게임을 아랍어로.
일본어·중국어·한국어·영어 게임을 원문에서 직접 아랍어로 번역합니다. 아래는 지금까지의 번역 실적입니다.
개발사·퍼블리셔를 위한 서비스
귀사 게임의 아랍어 현지화
지금까지 게임 25편, 75만 줄 이상을 모두 원문에서 직접 아랍어로 완역했습니다. 귀사 게임의 공식 아랍어 버전도 같은 방식으로 작업해 드릴 수 있습니다.
서비스 및 문의- 日本語العربية게임 18편
- 中文العربية게임 1편
- 한국어العربية게임 1편
- Englishالعربية게임 5편
번역 실적
서비스 및 문의
The Legend of Zelda: Ocarina of Time일본어 원문 · 20,613줄
Castlevania: Belmont's Curse영어 원문 · 2,742줄
Phantom Blade Zero중국어 원문 · 10,776줄
하늘의 궤적 the 2ndTrails in the Sky 2nd Chapter일본어 원문 · 81,922줄
Trails in the Sky 1st Chapter일본어 원문
Mortal Shell II영어 원문 · 9,767줄
Suikoden I & II HD Remaster일본어 원문 · 28,817줄
FINAL FANTASY RESONANCE일본어 원문 · 25,542줄
로스트 오디세이Lost Odyssey일본어 원문 · 28,530줄
FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE일본어 원문 · 31,091줄
컨트롤: 레조넌트CONTROL Resonant영어 원문 · 26,890줄
진·여신전생5 VengeanceShin Megami Tensei V: Vengeance일본어 원문 · 40,003줄
메타포: 리판타지오Metaphor: ReFantazio일본어 원문 · 73,103줄
FINAL FANTASY X HD Remaster일본어 원문 · 24,962줄
FINAL FANTASY IX일본어 원문 · 18,792줄
디지몬 스토리 타임 스트레인저Digimon Story Time Stranger일본어 원문 · 38,944줄
Final Fantasy VII Rebirth일본어 원문
드래곤 퀘스트 XI S 지나간 시간을 찾아서 - Definitive EditionDragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition일본어 원문 · 159,273줄
더 블러드 오브 던워커The Blood of Dawnwalker영어 원문 · 53,000줄
Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles일본어 원문
옥토패스 트래블러 0Octopath Traveler 0일본어 원문 · 50,000줄
모험가 엘리엇의 천 년 이야기The Adventures of Elliot: The Millennium Tales일본어 원문 · 16,340줄
페이탈 클로Fatal Claw한국어 원문 · 3,559줄
Crimson Moon영어 원문 · 8,600줄
테일즈 오브 어라이즈Tales of Arise일본어 원문