تعريب FINAL FANTASY RESONANCE 1.0.5-beta
الإصدار 1.0.5-beta متاح الآن على GitHub:
كل إصدار جديد وكل تحديث، بالتاريخ. أين وصل كل تعريب؟
الإصدار 1.0.5-beta متاح الآن على GitHub:
الإصدار 1.0.4-beta متاح الآن على GitHub، ويعمل مع اللعبة الكاملة على Steam:
الإصدار 1.0.3-beta متاح الآن على GitHub:
الإصدار 1.0.2-beta متاح الآن على GitHub:
الإصدار 1.0.1-beta متاح الآن على GitHub:
التعريب الكامل متاح الآن على GitHub، للنسخة الحاسوبية LostOdysseyRecomp:
التعريب الكامل متاح الآن على Nexus Mods:
الإصدار 1.3.1-beta متاح الآن على Nexus Mods، وهو تحديث يصلح مشكلات في عرض النصوص:
التعريب الكامل متاح الآن على Nexus:
التعريب الكامل متاح الآن على GitHub:
الإصدار 1.3.0-beta متاح الآن على Nexus Mods:
التعريب متاح الآن على Nexus Mods، وهو أول إصدار علني:
التعريب متاح الآن على Nexus Mods، وهو أول إصدار علني:
التعريب متاح الآن على Nexus Mods، وهو أول إصدار علني:
التعريب متاح الآن على GitHub، وهو أول إصدار علني:
التعريب متاح الآن على Nexus Mods، وهو أول إصدار علني:
التعريب متاح الآن على Nexus Mods، وهو أول إصدار علني:
الإصدار 1.2.15 متاح الآن على Nexus Mods، وهو أكبر تحديث منذ الإصدار 1.2.1:
الإصدار 1.0.1-beta متاح الآن على Nexus Mods: 159,273 سطرًا، كل نص تعرضه اللعبة، مترجمة من النص الياباني الأصلي لا من الإنجليزية، مع شعار اللعبة وعنوان المقدمة بالعربية.
كل ما أصنعه صار في مكان واحد، بالعربية والإنجليزية: تعريبات الألعاب، والتطبيقات، والمودات، والصدى الداخلي.
الإصدار 0.9.1-beta متاح الآن على Nexus Mods: 81,922 سطرًا مترجمًا من النص الياباني الأصلي، و89 صورة معرّبة، من شاشة العنوان إلى خريطة العالم.
كل سطر في اللعبة، أكثر من 53,000: 40,128 سطر حوار في 2,138 مشهدًا، والقوائم، والمهام، والمذكرات، وأوصاف الأدوات والقدرات، وترجمتا المشاهد السينمائية.
سبعة تعريبات كاملة، مجانية ومفتوحة المصدر على GitHub:
القصة الرئيسية، وكل الحوارات، والقوائم، والمواد والقدرات والاستدعاءات والمهام، مترجمةً من النص الياباني الأصلي، مع ترجمة المشاهد السينمائية وواجهة القتال.
القصة الرئيسية والحوارات الجانبية، والقوائم، وأوصاف الفنون والمهارات والأدوات، كلها من النص الياباني الأصلي، مع شعار عربي على شاشة العنوان.